No se encontró una traducción exacta para صواريخ مضادة للدبابات

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe صواريخ مضادة للدبابات

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • • Les États membres interdisent, sans exception, tout transfert d'armes à des acteurs non étatiques si ce transfert n'est pas autorisé par l'État Membre importateur;
    • قاذفات محمولة للصواريخ المضادة للدبابات؛
  • Ils disposent généralement d'armes automatiques, de lance-roquettes antichars portables et de divers types de grenades.
    وهم في العادة مسلحون بأسلحة آلية وقاذفات للصواريخ المضادة للدبابات (من النوع الكتفي) ومختلف أنواع القنابل.
  • le genre de chose que tu trouverais dans des missiles antichars ou des mines
    النوع من الأشياء الذي تجده في الصواريخ .المضادة للدبابات، و الألغام الأرضية
  • Snipers allemand, roquettes Qassam, quelques trucs anti-char.
    قناصات ألمانية , صواريخ قسام بعض المضادات للدبابات
  • Elle exclut les armes antichars, les lance-roquettes RPG7 et les LRAC de calibre 89 millimètres.
    أما الأسلحة المضادة للدبابات الآر بي جي 7 (RPG7)، وقاذفة صواريخ مضادة للدبابات من عيار 89 مم (LARC) فليست مشمولة بهذا التعريف.
  • Dès le 18 mai, et ce, pendant deux jours, des roquettes Qassam, des obus de mortier et des roquettes antichar ont été lancés contre plusieurs colonies israéliennes de la bande de Gaza.
    بدءا من 18 أيار/ مايو، أطلق لمدة يومين وابل من صواريخ قاسم، وقذائف الهاون والصواريخ المضادة للدبابات على عدد من المستوطنات الإسرائيلية في قطاع غزة.
  • Les roquettes à vol libre, telles que les roquettes antichar non récupérables, peuvent présenter un réel danger lorsqu'elles ne fonctionnent pas comme prévu.
    إن الصواريخ غير الموجهة، مثل الصواريخ وحيدة الاستعمال المضادة للدبابات، يمكن أن تشكل خطرا شديدا عندما تصبح عديمة المفعول.
  • Les opérations coordonnées pendant la période considérée ont abouti à la découverte d'armes, de munitions et d'engins explosifs abandonnés, et notamment 10 roquettes, avec 8 fusées et un lance-roquettes dans la zone de Marjayoun, ainsi que 5 lance-roquettes antichars dans la zone de Khiam.
    وقد أفضت العمليات المنسقة أثناء الفترة المشمولة بهذا التقرير إلى اكتشاف أسلحة وذخائر وأجهزة متفجرة تم التخلي عنها، ومنها عشر قذائف مع ثمانية فتائل إشعال وراجمة عثر عليها في منطقة مرجعيون، وخمس راجمات صواريخ مضادة للدبابات عثر عليها في منطقة الخيام.
  • Les informations qui ont été communiquées montrent également comment Fatah-Intifada a renforcé ses postes à Wadi al-Asswad, Balta, Helwa et Deir el-Achayer, avec un effectif estimé à environ 500 hommes équipés d'armes perfectionnées, notamment de roquettes, de mortiers, de canons antichar (un canon de 106 mm sans recul et un canon B10) et antiaériens.
    وتُُقدر هذه التعزيزات بعدد 500 فرد تقريبا مجهزين بأسلحة متطورة، بما في ذلك صواريخ ومدافع هاون ومدافع مضادة للدبابات (مدافع عديمة الارتداد عيار 106 ملم، ومدافع باء 10)، ومدافع مضادة للطائرات.